歌名：เป็นอดีต
歌手：MEAN
เธอเคยเป็นทุกอย่างของฉัน
你曾經是我的一切
เธอเคยเป็นทุกวันของฉัน
你曾經佔據我的每一天
เธอเคยเป็นทุกความสุข เป็นทุกเรื่องดีๆ
你曾經是全部的快樂 一切的美好
เธอเคยเป็นคนที่กอดฉัน ในเวลาที่มันโหดร้าย
在那段殘酷歲月 你曾是擁抱我的那人
เธอเคยเป็นทุกๆ สิ่ง ที่ฉันนั้นเคยมี
你曾是我所擁有的一切
แต่เคยเป็นอะไรในตอนนี้ไม่สำคัญ
但那些曾經 現在都已不重要
เมื่อเธอไม่มีวันจะกลับมา
你不會再回到我身邊
♫ เธอเป็นอดีตไปแล้ว เข้าใจบ้างไหม
你已成往事 知道嗎
ทุกอย่างมันจบไปแล้ว ฉันควรเริ่มใหม่
一切都結束了 我該重新開始
แต่ว่าภาพของเธอ มันยังไม่หายไป
然而你的身影 仍未淡去
จะทำอย่างไรก็ยังไม่ลืมเธอสักที
不管怎麼做 也絲毫不曾忘記你
♫ เธอเป็นอดีตไปแล้ว ฉันเองก็รู้
你已成往事 我也知道
ติดอยู่แค่ใจมันคิดถึงวันที่ดี
問題是我的心仍在懷念過去美好的日子
มันคงมีสักวัน ที่ลืมได้สักที
或許會有那麼一天 我真能忘記你
ก็ได้แต่หวังให้ความเจ็บปวดในวันนี้
只能盼望今日的痛苦
กลายเป็นอดีตไป
也能成為過去式
เธอกลายเป็นแค่เพียงความหลัง
你終將成為過去式
เป็นเหมือนฝันที่มันจบไป
成為一場已消逝的夢
เธอกลายเป็นแค่อดีต ที่ฉันจำฝังใจ
變成回憶 印在我的心上
แต่เคยเป็นอะไรในตอนนี้ไม่สำคัญ
但那些曾經 現在都已不重要
เมื่อเธอไม่มีวันจะกลับมา
你不會再回到我身邊
♫ เธอเป็นอดีตไปแล้ว เข้าใจบ้างไหม
你已成往事 知道嗎
ทุกอย่างมันจบไปแล้ว ฉันควรเริ่มใหม่
一切都結束了 我該重新開始
แต่ว่าภาพของเธอ มันยังไม่หายไป
然而你的身影 仍未淡去
จะทำอย่างไรก็ยังไม่ลืมเธอสักที
不管怎麼做 也絲毫不曾忘記你
เธอเป็นอดีตไปแล้ว ฉันเองก็รู้
你已成往事 我也知道
ติดอยู่แค่ใจมันคิดถึงวันที่ดี
問題是我的心仍在懷念過去美好的日子
มันคงมีสักวัน ที่ลืมได้สักที
或許會有那麼一天 我真能忘記你
ก็ได้แต่หวังให้ความเจ็บปวดในวันนี้
只能盼望今日的痛苦
กลายเป็นอดีตไป
也能成為過去式
♫ เธอเป็นอดีตไปแล้ว เข้าใจบ้างไหม
你已成往事 知道嗎
ทุกอย่างมันจบไปแล้ว ฉันควรเริ่มใหม่
一切都結束了 我該重新開始
แต่ว่าภาพของเธอ มันยังไม่หายไป
然而你的身影 仍未淡去
จะทำอย่างไรก็ยังไม่ลืมเธอสักที
不管怎麼做 也絲毫不曾忘記你
♫ เธอเป็นอดีตไปแล้ว ฉันเองก็รู้
你已成往事 我也知道
ติดอยู่แค่ใจมันคิดถึงวันที่ดี
問題是我的心仍在懷念過去美好的日子
มันคงมีสักวัน ที่ลืมได้สักที
或許會有那麼一天 我真能忘記你
ก็ได้แต่หวังให้ความเจ็บปวดในวันนี้
只能盼望今日的痛苦
กลายเป็นอดีตไป
也能成為過去式
留言列表
